Taalinterferentie in mijn hoofd. Monologue interieur in het Pools. Teksten in het Russisch. Grammaticaregels van het soort dat een kind zelfs niet kan uitvinden. Hoofdpijn, moe, zucht.

Stóm weekend achter de rug. Het eerste stomme weekend van 2008. Heb ik dat ook weer gehad, en dat het -hopelijk- het laatste was.